待遇表現の適切性判断における地域差、世代差および男女差の影響

待遇表現の使い分けに関する研究は、従来、話し手の側に重点を置いたものであった。しかし、待遇表現の使い方が正しいかどうかを判断するのは、話し手というより「聞き手」である。本調査では、待遇表現に対する聞き手の適切性判断について、中国地方と関東地方で質問紙調査を行った。分析の結果、地域差については、全体的にぞんざいな表現に対して寛容なのは中国地方で、丁寧な表現を好むのは関東地方であった。男女差については、全体的に、女性のほうが男性よりも待遇価値の高い表現を好むという結果が得られた。さらに、世代差については、待遇表現の適切性判断に対する影響が強かった。宮岡弥生、玉岡賀津雄
共同研究につき本人担当部分抽出不可能

読書科学(日本読書学会)

Vol.44, No.2(通巻

第172号)